Archivo de la categoría: Artículos en inglés

Only a few articles on my blog have been translated into English. I have not yet reached the optimum level to perform this task personally and therefore require the help of those who really master it.

Articles in English

There are topics that I like to deal with, such as: politics, in which case, the translation of Go ahead. Trump, built your wall, seemed to me a good start in the english language. Other topic like education, where we translated an article called: Teachers are not just teachers, nor followers of bureaucratic programs. Then there is the theme of religion and atheism with the publication: Truths about atheists that believers get wrong. And finally the literature. In that case I spoke about the subject of my favorite author: Gabriel García Márquez: 2017: 50th anniversary of the “One hundred years of solitude”

I hope you enjoy them.

2017: 50th anniversary of the “One hundred years of solitude”

(En español aquí) In may 1967, one of the most important works of the Hispanic-American´s literature: One hundred years of solitude was published by the lovely Gabriel García Márquez, Colombian, who was born in 1927 in Aracataca. He wrote more … Sigue leyendo

Publicado en Artículos en inglés | Etiquetado | Deja un comentario

Teachers are not just teachers, nor followers of bureaucratic programs

Teachers (Spanish version here) A teacher walks through the knowledge of many sciences and theories without accepting one in particular; His role Is not to defend scientific positions, but to expand their diffusion and to question their postulates, evidencing the … Sigue leyendo

Publicado en Artículos en inglés | Etiquetado | Deja un comentario

Truths about atheists that believers get wrong

(Spanish Version here) Af year and a half ago I published the novel The atheist priest (El sacerdote ateo). Since then, I´ve been attentive to the comments people make about it, and I have seen that believers do not understand at … Sigue leyendo

Publicado en Artículos en inglés | Etiquetado | 1 comentario

Go ahead, Trump, build your wall…

Spanish version here. Build that wall as high and as impenetrable as you want. Imagine Mexico does not exist. Take away once and for all the oil companies that steal the natural resources of our country. Let the multinationals pack … Sigue leyendo

Publicado en Artículos en inglés | 1 comentario